Joseph Kosinski memiliki satu instruksi untuk tim suara di balik fitur terbarunya “F1”: itu harus menjadi sama mendalam mungkin, dan dia ingin penonton merasa seperti di dalam mobil.
Kecuali, tidak ada film yang benar-benar merekam suara otentik Formula 1. Mixer yang merekam ulang Juan Peralta menjelaskan, “Formula 1 telah begitu terikat dalam hak, jadi tidak pernah ada film yang dibuat tentang hal itu. Berada di dalam mobil, di lingkungan yang terasa, terasa seperti itu. Pada dasarnya.
Bintang film asli Apple Brad Pitt sebagai mantan pengemudi mobil balap Formula 1 Sonny Hayes, seorang pensiunan pengemudi. Javier Bardem memerankan Ruben, bos tim balap underdog yang meyakinkan Sonny untuk kembali ke olahraga untuk bermitra dan mentor rookie driver Joshua Pearce (Damson Idris). Film ini mengambil setengah jalan melalui musim Formula 1, dan dengan membawa Sonny ke dalam campuran, Ruben berharap tim mendarat podium.
Untuk menangkap suara mobil, mengawasi editor suara Al Nelson mengatakan mixer suara produksi Gareth John mulai dengan menempatkan mikrofon secara strategis di mobil -mobil Formula 2 yang dikendarai Pitt dan Idris. Nelson mengatakan bahwa meskipun mereka mendapatkan beberapa suara yang bagus, tim tahu suara itu pada akhirnya perlu diganti dengan bahan F1 yang tepat. “Itu adalah pengantar yang bagus untuk mencari cara untuk membasmi mobil -mobil ini karena mereka sangat keras.”
Produksi bekerja dengan Mercedes AMG, tim Formula 1 dan insinyur mereka untuk membangun mobil balap nyata yang dapat membawa peralatan kamera film – perekam dan pemancar. Pitt dan Damson mengendarai mobil asli di trek Formula 1 nyata. Dengan itu, Nelson menjelaskan, “Gareth menggunakan mikrofon DPA yang sangat spesifik mirip dengan apa yang mereka gunakan dalam balapan F1 yang sebenarnya. Dari sana, kami bisa mendapatkan mikrofon di mobil, di sekitar trek dan mendapatkan semua belokan sehingga bisa seotentik mungkin.”
Bekerja dengan mekanik, John mengungkapkan paket mikrofon diadakan dengan ikatan kabel. “Mereka menempatkan mereka di dekat knalpot, dengan risiko sebanyak yang Anda rela ambil dengan peralatan Anda. Kami mencoba saluran udara dan hanya tempat terbaik di mana kami benar-benar dapat menangkap suara penuh lemak dan membenamkan penonton di dunia.”
Selain menangkap suara mobil dan belokan, lingkungan, suasana dan kerumunan sama pentingnya.
Film ini bekerja di seluruh Sirkuit Global Formula 1 dari Silverstone ke Las Vegas, berakhir di Abu Dhabi. Setiap lagu yang dibutuhkan untuk memiliki kepribadian dan karakternya sendiri.
Ketika pengemudi mencapai Las Vegas, mengawasi editor suara Gwen Whittle memperhatikan bahwa orang banyak di sana adalah audiens yang sebagian besar tidak berbahasa Inggris, terutama di tribun utama. “Setiap bahasa lain adalah bahasa Spanyol, Italia, atau Prancis. Anda mendengar segalanya. Saya pikir mungkin karena ini sedikit lebih baru ke Amerika Serikat, jadi itu hanya para penggemar yang bepergian ke semua balapan ini.”
Sebaliknya, Whittle memperhatikan para pekerja di pit lane tidak berbicara. “Kamu akan berpikir mereka semua akan berbicara karena mereka akan begitu cepat di sana. Tapi orang -orang itu ninja. Mereka tidak mengatakan apa -apa. Mereka melakukan pekerjaan mereka dalam dua detik, dan kemudian pergi.”
Tim juga menghabiskan banyak waktu di rumah Grand Prix Inggris, Silverstone di Northamptonshire, Inggris. Garasi tim balap puncak dibangun di sana, dan banyak pekerjaan trek dicatat di sana juga. John berkata, “Kami berbasis di sana untuk banyak pekerjaan lintasan kami. Dan kemudian kami merekam dua grand prix di sana, pada tahun 2023 dan 2024. Kami sudah ada di sana selama berabad -abad. Kami memiliki mikrofon di sekitar trek.”
Kosinski hanya bisa menembak sebelum balapan yang sebenarnya, yang berarti produksi bergulir antara latihan dan ras yang memenuhi syarat. Sekitar 30 kamera siap berguling dan menangkap aksi berkecepatan tinggi ketika Pitt dan Idris berada di belakang kemudi.
John ingat bahwa selama satu urutan, pembalap Red Bull Max Verstappen menabrak sopir McLaren Oscar Piastri. “Semua kekacauan otentik terjadi di depan kita secara real time. Banyak hal yang terjadi dalam film ini telah terjadi nyata, dan mereka dicuri dari acara F1 yang sebenarnya. Ketika Anda melihat Sergio Pérez terbentur di Meksiko, itu rekaman yang sebenarnya. Lebih menarik bahwa peristiwa F1 telah terintegrasi ke dalam film kami.”
Selain menangkap suara mobil dan lingkungan, skor elektrifikasi Hans Zimmer perlu dikerjakan. Mixer rekaman ulang Gary Rizzo mengatakan mereka harus menavigasi pengaturan Zimmer. “Kami selalu berusaha untuk menemukan elemen terbaik dan bagian terbaik dari orkestrasi dan bagian terbaik dari pengaturan, untuk melengkapi dan fokus pada kecepatan kendaraan, sambil mempertahankan adrenalin dan momentum emosional.”
Itu komentator F1 kehidupan nyata Martin Brundle dan David Croft yang dapat didengar. Whittle mengatakan butuh banyak sesi pada ADR untuk memakukan segalanya. “Salah satu tantangan yang lebih besar dalam pengeditan adalah berapa banyak informasi yang perlu Anda berikan kepada orang -orang yang tidak tahu apa -apa? Dan kemudian Anda memiliki orang -orang yang telah menonton F1 sejak awal waktu. Jadi itu adalah keseimbangan nyata tentang seberapa banyak Anda menjelaskan melalui orang -orang itu. Mereka hanya akan menyaksikan balapan saat dipotong, dan mereka akan melakukan semua hal. Mereka benar -benar cemerlang dan lucu.”
Urutan terberat untuk dicampur adalah Silversone karena tidak ada musik dalam urutan itu. Hongaria memiliki musik, dan suara Las Vegas bergeser agar lebih picik bagi pikiran Sonny. Abu Dhabi memiliki musik dan mobil dan ditinggikan. “Tidak ada musik di Silverstone; ia berusaha menjaga energi itu hanya dengan efek suara,” kata Peralta.
